季節の和食　秩父茶屋　6月15日（金）オープン！！

〒368-0004　埼玉県秩父市山田2318-1

TEL:0494-26-6033

にぐるまやダイニングでは、秩父市街を眺めながらのバーベキューのご予約を受付しております。美味しいビールとボリュームたっぷりのバーベキューセットで皆様のお越しをお待ちしております。

お得な”樽も始めました”！！詳しくはお問い合わせください。

ご予約・お問い合わせ：にぐるまやダイニング　0494-23-5201（9：00～18：00）

炭火焼きバーベキュー　1,500円(1名様)
内容…
1　秩父の野菜ときのこ盛り
2　豚ホルモン
3　豚バラ肉・鶏肉盛り
4　ご飯・味噌汁付き
※塩ダレ、荷車屋オリジナル醤油ダレ付き
※要予約　2名様より承ります

5月のにぐるまやダイニングは、アスパラフェアーを開催中です！！

アスパラガスには疲労回復や美肌効果も期待できます。

にぐるまやダイニングオリジナルメニューで、ぜひともご賞味あれ

・アスパラ田楽　480円

・アスパラのサラダ　580円

・アスパラとチキンのチーズ焼き　850円

車屋本店にて東北応援！！日本酒フェアーを開催中です。

◆職種◆

• 和食板前　2名
• サービス係　4名
• 店長候補　1名（女性の方歓迎）

※入社日、詳しい内容等はご相談下さい。

【お問い合わせ】

TEL:0494-23-5201（10：00～19：00）　担当：五十嵐

4月7日（土）放送の”日本テレビ系 メレンゲの気持ち”総集編で再び登場します。

皆さん是非ご覧ください！！

■日本テレビ系 「メレンゲの気持ち」

■放送日　2012年4月7日（土）　12：00～

にぐるまやダイニング

住所：埼玉県秩父市中宮地町 5881

営業時間：ランチ 11:30 ～ 15:00 ／ディナー 17:30～21:00

定休日：月曜日

採れたて野菜をふんだんに使った荷車屋の自家製和風ドレッシングが販売中です。

レストランの味をご自宅に…にぐるまやダイニングで販売中です。

荷車屋の和風ドレッシング　500円

桜井チーフ

レストランで実際に使用している和風ドレッシングです。

にぐるまやダイニング桜井チーフプロデュースの自信の一品です。店頭にて販売中です！！

豚みそ丼とざるそばセット　1,000円

秩父名物の”豚みそ丼とざるそばセット” を好評の声におこたえしてレギュラーメニューに仲間入りしました！！

只今、道の駅店の一番人気のメニューです！！

秩父名物の豚の味噌漬けの丼ぶりです。是非ご賞味ください。

秩父コロッケ　200円

道の駅売店では、人気のほっくほく”秩父コロッケ”も好評販売中です。

春の秩父路の行楽のお供に！ぜひお立ち寄りください！！

荷車屋道の駅店・・・

TEL　0494 - 22 - 8055（11：00～19：00）

荷車屋：0120-48-9855（9：00～19：00）

カニ・刺身ご馳走膳　飲み放題付　4,980円（税込）

謝恩会・送別会シーズンに備え、お早めのご予約をお待ちしております。

送迎・料理内容等はお気軽にご相談下さい。

荷車屋：0120-48-9855（9：00～19：00）

2月14日（火）　にぐるまやダイニングでお食事された方に

桜井チーフ特製の手作りチョコレートプレゼントがあります。